Prevod od "que vai tudo" do Srpski


Kako koristiti "que vai tudo" u rečenicama:

Agora que vai tudo tão bem, pode me devlver o dinheiro?
Možeš li da mi vratiš pare, sad kad tako puno zaraðuješ?
Só queria dizer-te que vai tudo bem.
Oboje smo ga imali. Hteo sam da ti kažem da je sve u redu.
Amanhã, não me vou sentar aqui e falar com a minha mulher e dizer que vai tudo bem.
Neću sutra da sedim u toj stvari, da pričam sa ženom i kažem joj kako je sve u redu.
Mas agora que vai tudo bem já sei o que vai acontecer.
Stvari idu tako dobro da znam šta æe da se desi.
Ele acha que venceu, que vai tudo pelos ares, mas agora eu o sinto.
Misli da je pobedio. Zemlja je u raspadu. Po prvi put ga oseèam.
Apesar de que, vai tudo para a minha ex-mulher e minhas filhas.
Mada, ni sam ne znam kako, jer bivša žena i ćerke dobijaju najveći deo.
Aposto que vai tudo voltar para ela assim que conseguir um advogado.
Kladim se da æe se svega setiti kad angažuje advokata.
Quero dizer, falaram tudo aquilo... de que vai tudo ficar bem, etc...
Stalno su mi ponavljali kako æe sve biti u redu i da...
Diga-me que vai tudo ficar bem.
Reci mi da ce sve biti u redu.
Eles sabem que vai tudo para descobrir quem eles são, para preparar uma distração; suicidas.
Znaju da æemo hteti da saznamo ko su. Zato su smislili diverziju, bombaše samoubice.
cara perfeito é o Whit que vai tudo ficar realmente perfeito na sua nova perfeita vida?
kako je Whit savršen tip... i da æe sve biti savršeno... u njegovom novom savršenom životu?
Sei que vai, tudo vai se sair muito bem.
Znam da hoæeš. Biæe sve u redu. - Hvala ti.
É feliz saber que vai tudo pelos os ares, Hammett.
Tvojih 10 miliona se spremaju da odlete u vazduh, Hamet.
O único modo de salvá-las seria me matar agora, a sangue frio, o que vai tudo contra o que você defende.
Jedini naèin da ih spaseš je da me ubiješ Hladnokrvno, Što se protivi svemu što se zalažeš.
Apenas, não me digas que vai tudo correr bem, por favor.
Sara... Nemoj mi reæi da æe sve biti u redu, molim te.
DEA diz que vai tudo sair de lá...
Ovde imamo i opremu za gajenje.
E mesmo assim, sinto que vai tudo mudar para melhor.
I jos... Osjecam da ce sve biti dobro.
Será que vai tudo bem entre você e Mette?
Kako su stvari izmeðu tebe i Mette?
Ele ajudaria a cuidar do bebê para eu terminar a escola, mas agora temo que vai tudo por água baixo.
Trebalo bi da pomogne u odgajanju bebe da bih završila školu. Ali sada se plašim da se sve raspada.
HEY... BEM TUDO BEM QUE VAI tudo bem.
Hej, sve æe biti u redu. -Arone?
Bem, a unidade que ele alugou era pequena demais, e não podíamos levar de volta para sua casa, porque Patrice pensa que vai tudo para o brechó.
Pa, jedinica koju je unajmio je bila premala, a nismo ih mogli vratiti kuæi jer Patris misli da sve ide u Crveni krst.
1.0925450325012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?